Sunday, March 11, 2018

The ties that bind


Durante um tempo fiquei observando esse animal no cemitério, era impressionante, mas ele mantinha uma mesma postura e nunca se movia do lugar ao lado desse túmulo. Depois de uns 15 minutos ele saiu de cabeça baixa.
Então resolvi perguntar ao segurança do cemitério porque deixaste um cavalo entrar nesse local?
Para a minha surpresa, ele falou que depois que o dono dele morreu toda tarde ele estava choramigando no portão para entrá-lo. Dizem que esse cavalo era tão amigo desse homem que não poderia viver sem ele, pois foi a pessoa que salvou sua vida, sua mãe morreu de parto e ele foi criado como filho pelo seu dono. Por isso, todos os dias ele está aqui para agradecer-lo.

Moral: Nunca se esqueça daquele amigo que te deu a mão quando vc não tinha mais forças para continuar. 





Horse in the grave yard.



For a while I was watching this animal in the cemetery, it was impressive, but he kept the same posture and never moved from the place next to that tomb. After about 15 minutes he came out of his head.

So I decided to ask the cemetery security because you let a horse into this place?


To my surprise, he said that after his owner died every afternoon he was choramigando at the gate to accessed him. They say that this horse was such a friend of this man who could not live without him, for it was the person who saved his life, his mother died of childbirth and he was raised as a son by his owner. So every day he's here to thank you.

Moral: never forget that friend who gave you your hand when you had no more strength to continue. - Dr. Frases  



No comments:

Post a Comment